CreditBuilderCard

Términos y Condiciones del uso de Crédit Builder Card

Por favor de repasar El Acuerdo de Términos y Condiciones de Credit Builder Card en su totalidad. Al pulsar “Continue (Continuar)” usted está indicando acuerda con el contrato.

El Acuerdo de Términos y Condiciones establece la relación entre Credit Builder Card y usted, la persona utilizando nuestros servicios (“el cliente”, “usted” y “su”). Usted puede utilizar los Servicios solo acatándose al Acuerde de Términos y Condiciones del contrato y cumpliendo con las leyes federales y estatales.
Podemos modificar el Acuerdo de Términos y Condiciones publicando una actualización del Acuerdo de Términos y Condiciones en el Sitio (que se describe abajo). Podemos cesar su acceso a los Servicios en cualquier momento. Usted puede ver la fecha más reciente de la actualización del Acuerdo de los Términos y Condiciones al ver la nota “última modificaciones” al final de acuerdo. Al continuar usando los Servicios, después de la publicación del Acuerdo con los Términos y Condiciones usted indica que está de acuerdo con las modificaciones al Acuerdo de Términos y Condiciones.

Servicios
Al utilizar los Servicios, usted puede usar nuestro sitio web, www.creditbuildercard.com, (“sitio”) que provee una plataforma para inscribirse al programa para ahorrar fondos para abrir una tarjeta de crédito garantizada. Cuando usted provee información a los Servicios, acuerda que la información proveída es veraz, correcta y al día y que no va a falsificar su identidad o la información en su cuenta.
Al utilizar nuestros servicios usted está autorizando a Credit Builder Card cobrar a su tarjeta que obra en archivo una cantidad de veces fija hasta que se haya procesado la cantidad total de $200 en cuyo punto se usaran los fondos para el financiamiento del depósito de seguridad para una tarjeta de crédito con nuestro filial bancario. Antes que su solicitud se envié al banco usted tendrá que llenar el contrato de titular de tarjeta de crédito.  Como alternativa usted puede autorizar al filial bancario de Credit Builder Card que procese el deposito total de $200 inmediatamente y que inmediatamente presente su solicitud al filial bancario de Credit Builder Card una vez que usted haya llenado el contrato de titular de tarjeta de crédito.
 Sin importar si usted ahorra para el deposito a través de nuestros servicios u opta por financiar el deposito por la cantidad total de $200 al momento de finalización, una vez que se financie el depósito y usted haya llenado el contrato del titular de tarjeta su depósito de $200 se procesará y su solicitud se enviará nuestro filial bancario emisor. Una vez que nuestro filial bancario procese el depósito y se registre la solicitud, usted se comunicará con ellos directamente referente a cualquier problema con su cuenta o deposito. Por supuesto que usted puede comunicarse con nosotros con respecto a su cuenta y haremos todo lo posible para dirigirlo a los servicios apropiados.
A pesar de lo antes dicho, usted puede solicitar un reembolso de la cantidad total de su depósito de $200 que ahorró durante su plan de ahorros. Para solicitar el reembolso simplemente envié un correo electrónico a: (support@creditbuildercard.com). Todas las solicitudes recibidas se procesarán dentro de 5 días hábiles. Todo dinero reembolsado se devolverá a la tarjeta de débito, tarjeta prepagada o tarjeta de crédito que obra en archivo en su cuenta. Credit Builder Card no puede emitir reembolsos de ninguna otra manera que incluye, pero no limitado, a, dinero en efectivo, cheque, giro postal o transferencia ACH. Recuerde que una vez que usted haya ahorrado el deposito completo y llenado el contrato del titular de tarjeta, sus fondos se trasladarán al banco emisor y Credit Builder Card no podrá procesar su reembolso.  
Después que usted haya financiado el depósito a través del programa y llenado el contrato de titular de tarjeta, Credit Builder Card enviara su solicitud a nuestro filial bancario emisor. Nuestro filial bancario no está bajo nuestro control y no somos responsable por, ni garantizamos ningún repasamos, ni verificamos los productos y servicios de nuestro filial bancario. 


Consentimiento para recibir textos, Notificaciones Push y Correo Electrónico
Usted le da autorización expresa y escrita a Credit Builder Card para recibir mensajes de texto o alertas por notificaciones push de Credit Builder Card o de sus socios actuando en nombre de Credit Builder Card al número de teléfono que usted le dio a Credit Builder Card, aún si usted inscribió su número de aparato móvil en cualquier registro estatal o federal “denominado no llamadas telefónicas”.   Su autorización expresa y escrita corresponde a mensajes y alertas con respecto a los servicios de Credit Builder Card. Al usted dar su correo electrónico a Credit Builder Card, usted acuerda que Credit Builder Card o sus socios actuando en nuestro nombre pueden enviarle notificaciones por correo electrónico relacionadas a cualquier aspecto de proveerle Servicios haciendo caso omiso a que usted haya inscrito su número de aparato móvil en cualquier registro estatal o federal. “denominado no enviar correo electrónico” Credit Builder Card jamás le enviara información de identificación personal confidencial por texto, correo electrónico, teléfono, o notificación push.

Indemnización
Usted consiente indemnizar a Credit Builder Card, sus funcionarios, directores, empleados y agentes contra toda pérdida, costos y daños que abarquen honorarios de abogado razonable, que surjan de cualquier transgresión a este Contrato (incluyendo negligencia o conducta indebida) por usted o cualquier persona que use nuestro Servicio.
Cualquier derecho de acción o demanda que usted pudiera tener en lo que se refiere al Servicio debe iniciarse dentro de un (1) año después que la demanda o derecho de acción ocurrió o dicha demanda o derecho de acción queda obstruida. La omisión de Credit Builders Card de poner en vigor riguroso la ejecución de cualquiera cláusula en este Acuerdo no se interpretará como renunciamiento de ninguna cláusula o derecho. Ni las acciones entre las partes ni prácticas comerciales causarán una modificación de ninguna parte del Acuerdo. Credit Builder Card puede asignar sus responsabilidades y derechos especificados en este contrato a cualquier entidad en cualquier momento sin informárselo a usted.
En ningún momento será  Credit Builder Card responsable por daños, directa o indirectamente , por daños punitivos, imprevistos, por cualquier concepto englobando, sin limitación, costos por perdida de utilización, beneficios o datos, resultantes de o de cualquier manera relacionados con el uso o ejecución del Sitio (Site) con la inhabilidad o demora en usar el Sitio, las provisiones de  o falta de proveer servicios o  de lo contrario resultante de la utilización de los Servicios, independiente si se basa en contrato, derecho de daños, negligencia, responsabilidad absoluta, o de lo contrario, aún si se le ha  notificado a Credit Builder Card que pudieran existir problemas. Cualquiera de los servicios o contenido que se accede durante el uso de Servicios se realizan conscientemente y a su propio criterio y usted será exclusivamente responsable por cualquier daño a su sistema de computadora o perdida de datos resultante del mismo.  
Si usted no está satisfecho con cualquier aspecto del Sitio o con cualquier parte del Contrato de Términos y Condiciones, su única resolución es de dejar de utilizar el Sitio inmediatamente.
Legislación Aplicable y Resolución
El Contrato de Términos y Condiciones será sujeto a y interpretado según las leyes del Estado de Colorado, sin referencia a los conflictos a las provisiones de la ley correspondiente.
El Contrato de Términos y Condiciones incluye una cláusula de arbitraje previa al litigio la cual aplica a estos términos y condiciones. Al imprimir el botón “continuar” y acordando al Contrato de Términos y Condiciones, usted y Credit Builder Card acuerdan a lo siguiente:
•    Todas las partes al Contrato de Términos y Condiciones están cediendo el derecho de demandarse uno al otro en un tribunal, incluyendo el derecho a un juicio ante un jurado, salvo según se prevé en las normas del foro arbitral en donde se entable la demanda.
•   Las sentencias de arbitraje por lo general son definitivas y vinculantes; la capacidad de una parte de conseguir que un tribunal revierta o cambie una sentencia de arbitraje es muy limitada. 
 •     La capacidad de las partes de acceder documentos, declaraciones de testigos u otra divulgación por lo general está más limitada en arbitraje que en procesos judiciales.   
•           Las normas de algunos foros de arbitraje pudeden establecer restricciones de tiempo para presentar una demanda en arbitraje. En algunas situaciones, un reclamo que se lleva a corte pudiera ser inelegible.     
  La cláusula previa al litigo arbitral: Usted entiende y da su consentimiento a que todo los reclamos, desacuerdos, disputas o controversias entre usted y Credit Builder Card, y sus agentes, directores, empleados, representantes, agentes y/ o compañías relacionadas, incluyendo teniendo que ver con Servicios se resuelvan en arbitraje definitivo y vinculante.
Ni usted ni nosotros tendremos el derecho de consolidar demandas en arbitraje por o contra otros clientes/ consumidores o arbitrar cualquier demanda como representante o parte de un grupo o en capacidad de abogado general privado. Las partes voluntariamente y a sabiendas ceden cualquier derecho que tengan a un juicio ante un jurado.
NO DEMANDAS COLECTIVAS. Hasta donde lo permita la ley pertinente, usted acuerda que cualquier y toda disputa, demanda y causa de acción que usted pueda tener contra Credit Builder Card concerniente a / o que trate con Servicios se resolverá individualmente sin recurrir a ninguna forma de demanda colectiva.
Usted y Credit Builder Card reconoce que cualquier desacuerdo o reclamo entre usted y Credit Builder Card, o entre usted y cualquiera de los administradores, empleados, agentes o compañías afiliadas de Credit Builder Card, derivados de o correspondientes al Contrato de Términos y Condiciones, cualquiera de las transacciones previstas según los términos y condiciones, cualquiera de los Servicios proveídos según estos términos y condiciones, cualquiera de las conversaciones  o negociaciones resultantes en la elaboración del Contrato de Términos y Condiciones, o cualquier acuerdo resultante de lo ya antes  mencionado. Ya sea que se haya establecido en el contrato o cualquier supuesto incumplimiento o cualquier otra teoría legal y si o no se avala como demanda original o enmendada, contra demanda, o acción entre demandados o bien será gobernado por leyes federales y todo derecho substantivo relevante al estado de Colorado (sin consideración a su conflicto en normas de leyes). El derecho aplicable de Colorado puede ser reforzado por la ley federal según sea necesario. Usted acuerda que, si existe alguna desviación entre el Acuerda de Términos y Condiciones y cualquier ley aplicante, los términos del Acuerdo de Términos y Condiciones prevalecerán hasta el limite de cualquier ley, reglamento o norma que pueda ser modificada por el acuerdo.  
Al nivel más alto permitido por el derecho pertinente, ninguna acción, sin importar su diseño, resultante del Acuerdo de Términos y Condiciones se pueden entablarse por ninguna de las partes después de dos (2) años de cuando la parte demandante se dio cuenta o debería de haberse dado cuenta de la causa de acción.  
Usted acuerda que no se ha establecido ninguna empresa mixta, Sociedad, empleo o relación de agencia entre usted y Credit Builder Card como parte del Contrato de Términos y Condiciones o al usar el Servicio. La administración de Credit Builder Card bajo el Acuerdo de Términos y Condiciones es responsable a la legislación vigente y métodos legales y nada incluido en el Contrato de Términos y Condiciones es una derogación del derecho de Credit Builder Card a acatarse a investigaciones gubernamentales o del orden público o condición relativa a su de los Servicios o información otorgada a o acumulada por Credit Builder Card en referencia a tal uso.  

Resolución del contrato
El plazo del Contrato de Términos y Condiciones seguirá vigente hasta ser cancelados por usted o Credit Builder Card según se describe abajo:
Pudiéramos cancelar su permiso de acceder nuestro Servicio inmediatamente si usted no sigue ni se acata a los Términos y Condiciones del Acuerdo. Además, Credit Builder Card conserva su capacidad de poner fin a su uso de nuestros Servicios en cualquier momento, a nuestra l discreción total, sin causa.
Si usted quiere cancelar y terminar sus Servicios y el Contrato de Términos y Condiciones con nosotros, usted puede hacerlo por medio de enviar un correo electrónico a: support@creditbuildercard.com

Integridad del Contrato
Nuestro Contrato de Términos y Condiciones establece la relación completa entre usted y Credit Builder Card reglamentando los Servicios.  En el suceso de algún desacuerdo entre estos Términos y Condiciones y las cláusulas de un contrato de una tercera parte, los términos del Acuerdo de Términos y Condiciones prevalecerán en respecto a usted y Credit Builder Card.
 
Preguntas
Si tiene algún interrogatorio o pregunta sobre nuestro Acuerdo de Términos y Condiciones, por favor comuníquese con nosotros a través de correo electrónico y envíelo: support@creditbuildercard.com.
 
Ultima compilación: 29 de marzo 2017                                               ​       ​

Credit Builder Card

Contact

support@creditbuildercard.com

Monday - Friday 9:00 - 5:00 Eastern Time

Trusted Security

Bank level security keeps your information safe

Legal

Privacy Policy

Terms of Service

© Copyright Credit Builder Card 2025